Ich habe eine Frage und ich denke ihr könnt mir vielleicht helfen: Mit uns im Zug ist eine große Gruppe (20+) Menschen aller Altersklasen, die Deutsch spricht. Aber ein Deutsch, dass ich noch nie in meinem Leben gehört habe. Das liegt zum einen an dem Akzent, hauptsächlich aber an der Art zu sprechen. Sicher scheint für mich, dass es keine in Deutschland lebenden Leute sind, dazu passt die Sprache nicht. Das von ihnen gesprochene Deutsch erinnert an das von Ausländern (bzw: Migranten) Erlernte, aber da sie nur Deutsch sprechen, gehe ich schon von der Muttersprache aus.
Meine Frage also an euch: Woher könnten sie kommen? Gibt es hier (Südosteuropa) noch deutsche Enklaven, ich dachte an Siebenbürgen oder Ähnliches, oder sind die nach dem Krieg restlos verschwunden? Oder habt ihr ganz andere Vorschläge? Danke schonmal!
P.s.: Auch das Verhalten war etwas sonderbar. Vielleicht ist es ein Zufall, dass wir das so erleben, vielleicht war es nur der Reisestress, aber mit dem „Bürgertum“ haben wir es eher nicht zu tun. Es ist schon eine „einfachere Schicht“ – einige Grundverhaltensregeln scheinen nicht voll ausgeprägt zu sein. Man gibt sich keine Mühe irgendeine Fassade aufrecht zu erhalten, man war einfach ganz unverblümt unhöflich (Beobachtung trifft nur auf die Altersgruppe 20 – 35 zu, mit der älteren Riege hatten wir keinen Kontakt. Es scheint übrigens ein familiärer Verband zu Grunde zu liegen, dessen Chefin eine „Mama“ zu sein scheint.