{"id":2048,"date":"2014-08-10T14:37:41","date_gmt":"2014-08-10T12:37:41","guid":{"rendered":"http:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/?p=2048"},"modified":"2018-07-12T13:26:19","modified_gmt":"2018-07-12T11:26:19","slug":"stranraer-sprich-stranraar-nicht-straenraer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/?p=2048","title":{"rendered":"Stranraer. Sprich &#8222;Stranraar&#8220;, nicht &#8222;Str\u00e4nr\u00e4r&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_20140809_132539.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2058\" src=\"http:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_20140809_132539-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_20140809_132539\" width=\"580\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_20140809_132539-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_20140809_132539-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a>Und damit endet das erste Kapitel. Unser Aufenthalt in Irland (bzw. auf der Insel Irland) endete mit der \u00dcberfahrt nach Schottland. Doch fangen wir lieber da an, wo der Tag f\u00fcr uns begann: Im Zimmer 10 des Lagan Backpacker Hostels in der Fitzroy Ave.<!--more--><\/p>\n<p>Von den sechs Betten waren drei schon leer, als wir aufstanden: Das junge englische P\u00e4rchen startete schon um 5 zum Flughafen und unser bulgarischer Terrorist ging kurz vor und aus dem Zimmer, weil sein Handy klingelte (oder &#8222;will sein Handy klinfekte&#8220;, wie die Autokorrekturfunktion meines Handys zu sagen pflegt).<br \/>\n<a href=\"http:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_89011.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2056\" src=\"http:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_89011-200x300.jpg\" alt=\"_MG_8901\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_89011-200x300.jpg 200w, https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_89011-682x1024.jpg 682w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Im Fr\u00fchst\u00fccksraum trafen wir noch ein letztes Mal auf Rolf und Robert, die Radler aus Radebeul, die ebenfalls abreisen wollten. Wir orderten Bacon&amp;Egg (scrambled nat\u00fcrlich) und checkten anschlie\u00dfend aus. Um zum Hafen zu kommen, brauchten wir leider ein Taxi. Die Fahrt dauerte etwa 15 Minuten und kostete uns 11\u00a3 (inkl. Trinkgeld).<br \/>\nIch parkte die etwas angeschlagene Lisa in der Wartehalle des F\u00e4hrterminals und kaufte die erstaunlich g\u00fcnstigen Tickets. Beim Check-In konnten wir noch eine Zeitung abstauben (keine Sorge Opa, ich hebe sie dir auf) und gingen an Bord der Superfast IV, wo wir die komplette \u00dcberfahrt auf dem sonnigen Sonnendeck verbrachten, Menschen beobachteten und Spongebobeis* a\u00dfen.<br \/>\nDas tolle Wetter der \u00dcberfahrt nahmen wir mit nach Schottland. Die gr\u00fcnen, gut beschaften* Wiesen, rauen Felsen und das ruhige Loch Ryan begeisterten uns auf den ersten Blick. Mit unserem privaten (wir waren die einzigen Fahrg\u00e4ste) Elektrobus ging es zum Bahnhof von Stranraer, der am stillgelegten F\u00e4hrhafen liegt.<\/p>\n<p>That&#8217;s were the odyssey began. Wir liefen von Hotel zu Hotel, Bed&amp;Breakfast zu Bed&amp;Breakfast. Standardantwort dort &#8222;Oh, I&#8217;m so sorry &#8211; but there is absolutely no room for you. Have you already tried [anderes Hotel\/B&amp;B]? Maybe they have some rooms left.&#8220; Immer den neusten Tipps folgend gelangten wir schlie\u00dflich zu Lynn, einer netten B&amp;B-Wirtin, die den ganzen Ort<br \/>\nabtelefonierte bis sie endlich ein Zimmer f\u00fcr das &#8222;lovely young couple&#8220; fand. Und da ihr das etwas weit weg erschien, holte sie ihr Auto und fuhr uns hin. DAS nenne ich Freundlichkeit.<\/p>\n<p>Graham und seine Frau Sylvia warten schon im Vorgarten und gaben uns Room 4: Ein kleines Schlafzimmerchen mit Wasserkocher, Fernseher, WLAN (!!), Bl\u00fcmchentapete (aber nicht \u00fcberladen: Stilvoll) und einem riesigen britischen Doppelbett. Als ich noch dachte &#8222;S\u00fc\u00dfes kleines Zimmer&#8220; meinte der etwa 75-j\u00e4hrige: &#8222;and here is your bathroom&#8220; und wir merkten: auch der kleine Flur und das riesige, vollausgestattete Bad (mit flauschigem Teppichboden) geh\u00f6ren dazu. Sylvia bot uns noch eine Flasche frische Milch f\u00fcr unseren Tee an, die wir gern annahmen. Ein Paradies (Lisa spricht von einer Puppenstube \u2013 und der Vergleich ist nicht besonders abwegig) f\u00fcr 60\u00a3.<a href=\"http:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_20140809_152405.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2057\" src=\"http:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_20140809_152405-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_20140809_152405\" width=\"580\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_20140809_152405-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_20140809_152405-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kurze Pause, ein wenig Tee und auf in die &#8222;Stadt&#8220;. Der Weg dorthin war wunderbar und f\u00fchrte uns an das Ufer des Lochs, wo gerade Hochzeitsfotos (stilecht im Schottenrock) entstanden. Lisa steckte ihr F\u00fc\u00dfe kurz in das klare Wasser und dann begann unsere Ortsrunde. Vorbei an Kirche, Castle und Einkaufsstra\u00dfe liefen wir zu Morrissons und deckten uns mit Lebensmitteln (billiger als Irland!) ein, die wir bis auf eine Reiseration im B&amp;B verspeisten.<br \/>\nMit einer Tasse Tee in der Badewanne, seltsamen Gameshows auf iTV und Star Wars Episode VI ging der erste Tag in Schottland vor\u00fcber. Sch\u00f6n wars.<\/p>\n<p>*Was m\u00f6chte ich damit sagen? Ideen bitte in die Kommentare.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2048 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_89401.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_89401-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_8915.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_8915-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_8926.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_8926-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Und damit endet das erste Kapitel. Unser Aufenthalt in Irland (bzw. auf der Insel Irland) endete mit der \u00dcberfahrt nach Schottland. Doch fangen wir lieber da an, wo der Tag f\u00fcr uns begann: Im Zimmer 10 des Lagan Backpacker Hostels in der Fitzroy Ave.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,234],"tags":[],"class_list":["post-2048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-uk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2048"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2060,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2048\/revisions\/2060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}