{"id":1584,"date":"2013-08-16T22:29:47","date_gmt":"2013-08-16T20:29:47","guid":{"rendered":"http:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/?p=1584"},"modified":"2014-06-01T21:29:53","modified_gmt":"2014-06-01T19:29:53","slug":"fortsetzung-folgt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/?p=1584","title":{"rendered":"Tsch\u00fcss Omi, Hallo Meer!"},"content":{"rendered":"

Der heutige Tag begann entspannter und vorallem sp\u00e4ter als gestern. Kurz nach 9 klingelte der Wecker im Schlafzimmer der Omi, wir packten unsere Rucks\u00e4cke und wollten eigentlich so schnell wie m\u00f6glich raus aus ihrem Revier. Im Bad taten wir das N\u00f6tigste, innerhalb von 20 Minuten war alles fertig. Doch die liebe Elena konnte uns nat\u00fcrlich nicht einfach gehen lassen, ohne noch einmal das Zimmer frei von Klopfzeichen zu betreten (so ganz nach dem Motto: „Es ist ja meine Wohnung“). „\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0443“ schrie sie uns ins Gesicht. Wir verstanden mal wieder nur Bahnhof und lie\u00dfen sie schreien. Wahrscheinlich wollte sie uns mitteilen, dass wir schon l\u00e4ngst ein Ticket am Bahnhof h\u00e4tten kaufen und nicht noch faul auf ihrem Bett lungern sollen. Sie schnappte sich unseren Schl\u00fcssel und verabschiedete sich. Zumindest von Paul. Auch Alex lie\u00df sich noch einmal blicken und sagte ebenfalls auf Wiedersehen.
\nZumindest zu Paul. Entweder ist es in diesem Land nicht \u00fcblich, Frauen die Hand zu sch\u00fctteln, oder diese Familie hatte etwas dagegen, dass Paul und ich uns noch nicht f\u00fcr den Bund der Ehe entschlossen haben.<\/p>\n

\u00a0Wie dem auch sei – wir waren drau\u00dfen. Wir lie\u00dfen den Plattenbau hinter uns und liefen todesmutig \u00fcber die vierspurige Stra\u00dfe Richtung Busbahnhof. Schnellfanden wir eine Information und den Ticketschalter. Wir erkl\u00e4rten der Frau hinter der Scheibe (und dem jungen Mann neben uns), dass wir gerne nach \"_MG_6935\"<\/a>Varna fahren w\u00fcrden – und zwar um 14:10 Uhr. Sie sprach nur sehr br\u00f6ckliges Englisch, gab sich aber auch nicht besonders viel M\u00fche – sie versuchte uns klar zu machen, dass heute keine Busse mehr nach Varna fahren w\u00fcrden, nur ein Einziger in ziemlich genau zwei Minuten. Der Busfahrer stand neben uns. Mit einem sehr unfreundlichen „Goodbye, there is the busdriver“ und verdrehten Augen wandte sie sich von uns ab. Der Busfahrer verlangte 180 Lei von uns, wir hatten allerdings nur noch 150. Im Internet hatten wir vorher gelesen, dass der Bus pro Person 50 Lei koste und deshalb hatten wir das restliche Geld schon ausgegeben. In einfachen Worten versuchten wir dem Mann klar zu machen, dass wir entweder mit Karte zahlen konnten oder er sich mit den 150 Lei zufriedengeben musste. Mangels Kartenleseger\u00e4t machten wir umgerechnet 7 Euro gut und wackelten hinter dem Rum\u00e4ne her. Im Minibus (ca. 20 Sitzm\u00f6glichkeiten incl. Fahrer) wurde unser Gep\u00e4ck noch mit M\u00fch und Not verstaut und die Fahrt im vollbesetzten Wagen begann. Mit nur einem Zwischenstopp ging es bis zur Grenze, da standen wir dann eine ganze Weile, bis eine l\u00e4chelnde Grenzpolizistin den Bus betrat und die Ausweise kontrollierte. Alles war in Ordnung, es konnte weitergehen. Es folgten mehrere Abstecher in verschiedene Urlaubsressorts, in denen die Mitfahrer nach und nach ausstiegen. Am Ende waren nur noch wir und ein anderes Paar fortgeschrittenen Alters \u00fcber – Varna war in Sicht. An der Kathedrale stoppte der Bus und wir sagten Tsch\u00fcss. Von nun an trieb uns der Hunger vorw\u00e4rts.
\nAuf der Suche nach etwas Essbaren, erreichten wir mit knurrenden M\u00e4gen den Marktplatz. Hier gab es viele kleine Restaurants und eine Vielzahl von Eisst\u00e4nden. Wir entschieden uns f\u00fcr den „Grill Master“ und schlugen richtig zu. Neben Sprite und Bier gab es eine Tomaten-Vorsuppe und sp\u00e4ter einen Kartoffel-Schinken-K\u00e4se-Auflauf, der zwar nach extrem wenig aussah, uns aber mehr als s\u00e4ttigte. Dieses Men\u00fc gab es f\u00fcr umgerechnet 11 Euro. Die Stadt war uns gleich sympathisch. Da Paul vor zwei Jahren schon \"IMG_20130816_220113\"<\/a>einmal gemeinsam mit Erik hier war, kannte er sich noch etwas aus und wir fanden (nach dem Besuch in einer Bank – hier haben wir \u00fcbrigens einen Euro-DM Wechselkurs, was das umrechnen sehr erleichtert) den Weg zum Hostel recht schnell. Unterwegs trafen wir auf eine Gruppe von anderen Backpackern, die nicht so richtig wussten, wo sie hin mussten – wir bestritten also die letzten Meter zusammen.<\/p>\n

Gebucht hatten wir am Vortag ein Doppelzimmer. Wir bekamen ein Vier-Bett-Zimmer. Anscheinend war bei der Reservierung etwas schief gelaufen und die Rezeptionistin erkl\u00e4rte uns mit mitleidigem Blick, dass es leider keine andere Alternative gibt. Wir mussten wohl oder \u00fcbel zusagen, rangen ihr aber das Versprechen ab, die zweite Nacht im Doppelzimmer verbringen zu d\u00fcrfen. Von den vier Einzelbetten war nur eins belegt, wir konnten auf Anhieb nicht mit Sicherheit erkennen, ob es sich um M\u00e4nnlein oder Weiblein handelte. Kaum hatten wir unsere Rucks\u00e4cke abgestellt, waren die Handt\u00fccher und Schwimmbrillen strandbereit – und wir ebenso. Diesmal ohne Wertsachen machten wir uns auf den Weg, immer dem Wind entgegen. Mit einem kleinen Umweg am MiniMarkt vorbei (wir kauften Wasser von dem 1 Lew, den wir einstecken hatten) erreichten wir das Meer. Viele Menschen r\u00e4kelten sich in der Sonne, im Wasser waren nur Wenige. Und das hatte selbstverst\u00e4ndlich einen Grund: An dem kleinen Rettungsschwimmerstand wehte eine rote Fahne. Soll hei\u00dfen: Baden verboten. Nichtsdestotrotz gesellten wir uns zu den Mutigen, die sich in die Wellen st\u00fcrzten. Hin und wieder ein Pfiff des Bademeisters hinderte sie daran, weiter hinaus zu schwimmen. Die Wellen waren gigantisch. Wir konnten uns kaum auf den Beinen halten, die Kr\u00e4fte waren einfach zu stark. Wir stapften durch das Schwarze Meer und schmissen uns in die Wellen, die so hoch waren wie wir selbst. Es war herrlich. Sehr schnell drifteten wir ab, ein Pfiff vom durchtrainierten Rothosigen brachte uns dann jedoch dazu, wieder unsere Handt\u00fccher aufzusuchen. Noch eine Weile lagen wir in der Sonne, beobachteten die Barbusigen und Angezogenen und lauschten den brechenden Wellen.
\nUm einem Sonnenstich zu entgehen (es gab bis auf kostenpflichtige Sonnenschirme nirgendwo Schatten), gingen wir zur\u00fcck ins Hostel, duschten uns das Salz vom Leib und machten uns wieder ausgehbereit. Im Zimmer lernten wir Ruth kennen, die wohl in unserem Alter war, eine Fahrradtour durch Bulgarien macht und uns sofort an jemand erinnerte.<\/p>\n

\"_MG_6953\"<\/a>
\nIn der Stadt suchten wir eine Bar und wurden schnell f\u00fcndig. Jeder von uns bestellte einen Tequila Sunrise, Paul au\u00dferdem noch ein Bier. Die Bedienung war sehr freundlich, die Flaniermeile belebt und wir entspannt und gl\u00fccklich. Wir schrieben einige Karten und quatschen. Als die Gl\u00e4ser geleert waren, \u00fcberkam uns ein kleines Hungergef\u00fchl – wir hatten ja auch mittags das letzte Mal etwas gegessen. Gleich um die Ecke befand sich eine ausgesprochen edle Lokalit\u00e4t, deren Besitzer sich auf ?????? spezialisiert hat. F\u00fcr 45 Cent pro Wurst war unser Appetit gestillt. In einer Art Sp\u00e4tkauf nebenan versorgen wir uns noch mit zwei Flaschen Apple- und Blueberrycider, setzten uns auf den Rand des Springbrunnens und machten einen gedanklichen Plan f\u00fcr die kommenden Tage. Als der Apfel- und Blaubeerschaumwein alle war, gingen wir zur\u00fcck ins Hostel, sa\u00dfen noch ein paar Minuten auf der Terrasse und gingen dann m\u00fcde und ersch\u00f6pft ins Vier-Bett-Zimmer.<\/p>\n

PS: Bulgarier<\/del>\u00a0Bulgaren<\/em> haben einen guten Sinn f\u00fcr Werbeplakate.<\/p>\n

PPS: Ein halbes Kilo Himbeeren kriegt man hier f\u00fcr ca. 1,50 Euro.<\/p>\n

\"IMG_20130816_200810\"<\/a>\u00a0\"IMG_20130816_200054\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der heutige Tag begann entspannter und vorallem sp\u00e4ter als gestern. Kurz nach 9 klingelte der Wecker im Schlafzimmer der Omi, wir packten unsere Rucks\u00e4cke und wollten eigentlich so schnell wie m\u00f6glich raus aus ihrem Revier. Im Bad taten wir das N\u00f6tigste, innerhalb von 20 Minuten war alles fertig. Doch die liebe Elena konnte uns nat\u00fcrlich […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,1],"tags":[],"class_list":["post-1584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-22","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1584"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1629,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1584\/revisions\/1629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/allgemeine-gefahrenstelle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}